Большой русско-итальянский словарь - развитой

прил.

1) (созревший) sviluppato, maturo

она хорошо развита для своих лет — è ben sviluppata per la sua età

2) (достигший высокого уровня) altamente sviluppato / evoluto

развитая промышленность — industria altamente sviluppata

3) (просвещённый) evoluto, colto

развитой юноша — ragazzo colto / preparato

4) в знач. сказ. тк. кратк. ф. (часто встречается) accade, succede; è